iKON Like a Movie Lyrics
나는 Every day 그날을 생각해
멀고도 먼 우리지만 그리워해
나는 Every night 꿈에 네가 나와
찬란했던 그때로 돌아가는 밤
내가 왜 이래야만 해
이미 가버린 너인데
왜 이렇게 아파야만 해
돌아갈 순 없을까
영화처럼 언젠가 다시 만난다면
남녀 주인공인 것처럼 운명이 우릴 따라준다면
그렇다면
기도해 Please 간절하게 난 please
난 기도해 Please 그저 매일 밤 please
들어줄래
아무리 발버둥 쳐도 나를 보지 않아 넌 왜왜왜
평화로운 내 삶에 나타나 내 맘을 흔들었는데
Everyday, every single moments I’m awake
네가 눈에 밟혀 눈을 뜨고 있지를 못해
맨정신일 수가 없어
술에 떡이 됐는데도
기어코 잠에 들었어도
꿈에 나를 찢어 놔
She doesn’t love me anymore
나를 떠난 네가 뭐가 그리 이쁘다고
내가 왜 이래야만 해
이미 가버린 너인데
왜 이렇게 아파야만 해
돌아갈 순 없을까
영화처럼 언젠가 다시 만난다면
남녀 주인공인 것처럼 운명이 우릴 따라준다면
그렇다면
기도해 Please 간절하게 난 please
난 기도해 Please 그저 매일 밤 please
들어줄래
날이면 날마다 싸우고
짜증만 내던 우리의 힘든 나날들이
너무도 그리워 너무나 보고파
다시 기회를 줘
결말처럼 행복한 영화의 결말처럼
아름다운 너의 품으로
돌아갈 수 있는 내용이라면 참 좋을 텐데 (좋을 텐데)
영화처럼 언젠가 다시 만난다면
남녀 주인공인 것처럼 운명이 우릴 따라준다면
그렇다면
기도해 Please 간절하게 난 please
난 기도해 Please 그저 매일 밤 please
돌아올래
iKON Like a Movie Lyrics English Translation
I think every day that day
We’re far, far away, but I miss you.
I dream Every night you come out
The night back to the brilliant days
Why do I have to do this?
You’re already gone.
Why should I be so sick?
I can’t go back.
If you meet me again one day, like in a movie,
If fate follows us as if we were male and female protagonists.
If so
Pray, Please, I pray.
I pray, please, just every night, please.
I want you to listen.
You don’t look at me, no matter how much you step on, you don’t look at me, you don’t look at me.
I showed up in my peaceful life and shook my mind.
Everyday, every single moments I’m awake
You can’t step on your eyes and open your eyes.
I can’t be a man.
Even if it was a drink.
Even if I slept in Gearco.
Tear me in a dream
She doesn’t love me anymore
What’s so pretty about you leaving me?
Why do I have to do this?
You’re already gone.
Why should I be so sick?
I can’t go back.
If you meet me again one day, like in a movie,
If fate follows us as if we were male and female protagonists.
If so
Pray, Please, I pray.
I pray, please, just every night, please.
I want you to listen.
Day by day, day by day, day by day.
Our hard days of being annoyed
I miss you so much. I’m watching you so much.
Give me a chance again.
Like the ending, like the ending of a happy movie.
Beautiful in your arms
It would be great if you could go back.
If you meet me again one day, like in a movie,
If fate follows us as if we were male and female protagonists.
If so
Pray, Please, I pray.
I pray, please, just every night, please.
I’m coming back.