Fally Ipupa Nous2 Lyrics
Ah, bolingo ejala
Je t’aime !
Je t’aime encore !
Et je t’aime plus que les mots ne pourraient l’exprimer !
Yes !
Bolingo ejala
Eh !
Vive les mariés !
Notre histoire d’amour (d’amour)
Est une vraie histoire d’alcôve (d’alcôve)
À raconter à qui veut l’entendre (ouais)
Notre histoire d’amour (d’amour)
Est une vraie histoire d’alcôve (d’alcôve)
À raconter à qui veut l’entendre (aah)
Celui qui trouve une femme, trouve le bonheur, on dit
Celle qui trouve un homme, aza mère ya palais
Malgré ba problèmes nous avons cru à notre amour
Ba difficultés ekokaki te ko kabola biso
To comprenaki kaka qu’il n’y a pas de rose sans épines
To atteindre destination ya mariage lelo
Anneau na annulaire, amour na motema
Je suis fier de t’avoir comme épouse mon amour
To lati ba anneaux, bolingo na motema
Et ça pour vieillir ensemble éternellement
Notre histoire d’amour (d’amour)
Est une vraie histoire d’alcôve (d’alcôve)
À raconter à qui veut l’entendre (mon amour)
Notre histoire d’amour (d’amour)
Est une vraie histoire d’alcôve (d’alcôve)
À raconter à qui veut l’entendre
Vive les mariés !
Ah amour e loba, amour ezala
Ba jaloux na ba jalouses ba lela
Biso to seka, hahaaa !
Je l’aime, elle aussi elle m’aime (elle m’aime)
Mon amour je t’aime, mon bébé je t’adore (papa)
Nous avions perdu la bataille, on a gagné le combat (le combat)
Difficulté moko te eko kabola amour oyo (jamais)
Après tant de controverses nous voilà mariés (mariés)
Les anneaux na annulaires, le symbole de l’amour (de l’amour)
Tu es mon amour, future mère de mes enfants (mama bana)
Chérie na ngai synonyme de mon bonheur je t’aime (motema)
Je t’aime, je t’aime mon bébé
To emprunté autoroute ya bonheur
Il n’y a pas moyen qu’on regarde en arrière
Ngai na yo toko kufa elongo
Ngai na yo to salema po to zala ensemble
Il faut le reconnaître
Esika to wuti, na esika to komi lelo
Nde ezo lakisa que ba destins ya biso ezalaki scellés depuis les cieux
Toza deux amoureux pré-destinés eeh
Nzambe a sali que to zala elongo ooh
Tu es le trésor de mon cœur, mon amour (mama)
Tu es le bonheur de ma vie, mon bébé (papa)
Eloko moko te eko kabola amour oyo (jamais)
Songi songi moko te eko panza union oyo (jamais)
Je te dis “oui” devant Dieu (yes) et devant les hommes
Je te dis “oui” dans mon cœur (le cœur), je t’accepte à jamais (mama)
Je l’aime, elle aussi elle m’aime (elle m’aime)
Mon amour je t’aime, mon bébé je t’adore
Nous avions perdu la bataille, on a gagné le combat (le combat)
Difficulté moko te eko kabola amour oyo (jamais)
Après tant de controverses nous voilà mariés (mariés)
Les anneaux na annulaires, le symbole de l’amour (amour)
Tu es mon amour, future mère de mes enfants (mama bana)
Chérie na ngai synonyme de mon bonheur je t’aime (motema)
Je t’aime (le cœur, le cœur)
(Mabanzo) je t’aime (le cœur)
To sali addition des deux familles
Ba komi eloko moko au nom de l’amour (yes)
Elle est dans ma vie comme ma reine, ma chérie (Queen)
Demeure dans mon cœur comme un roi, my darling
Ndenge papa a lela mama, ndenge pe mama a craqua papa aah
Bango pe ba lobaka je t’aime
Je l’aime, elle aussi elle m’aime (elle m’aime)
Mon amour je t’aime, mon bébé je t’adore (mon amour)
Nous avions perdu la bataille, on a gagné le combat (le combat)
Difficulté moko te eko kabola amour oyo (jamais)
Après tant de controverses nous voilà mariés (mariés)
Les anneaux na annulaires, le symbole de l’amour (motema)
Tu es mon amour, future mère de mes enfants (mama bana)
Chérie na ngai synonyme de mon bonheur je t’aime (le cœur)
Je t’aime (je t’aime), aah je t’aime
Na bali, aah ngai na bali aah
Aah ngai na bali aah na bali
Aah ngai na bali aah
Professeur Docteur Dady Mata Canada
Lydie Kibe angel face
L’Honorable Bienvenu Liyota Ndjoli
Aah ngai na bali aah
Docteur Zingeki Le Rac à Bac
Miché Mulumba Mimul
Eh le charismatique Doungou Zidane
Ya Edo Mopatass
Simplice Ebata mon colonel
Hugues la coiffe Ikote
Koko Maitre d’école Flory Loubaki
Mulopwe Gabin Tshiteya
Christian Matata bourgmestre ya Nsele
Apocalypse Dongo
Albert Junior et Leoncia, félicitations !
(Le cœur) Je t’aime
(Le cœur, le coeur) Je t’aime
Gueye Mamadou l’habilleur de luxe
Deba Batili top office
Jean-Mari Lukulasi Domking le PCA
Sylvie Muadi mama na Norie
Papy Epiana, Vincent Gomez du Cameroun
Joel Kabuya ya Winnie Kegba
Christian Lomoto
Biso kaka boye
Président Francois Babadi
Le Directeur Didi Kelokelo
Nous Deux, kaka boye
(Le cœur) Je t’aime
(Le cœur, le coeur) Je t’aime mon bébé aah
Fally Ipupa Nous2 Lyrics English Translation
Ah, bolingo ejala
I love you!
I still love you!
And I love you more than words could express!
Yes!
Bolingo ejala
Hey!
Long live the newlyweds!
Our love story (of love)
Is a real story of an alcove (of an alcove)
To tell to whoever wants to hear it (yeah)
Our love story (of love)
Is a real story of an alcove (of an alcove)
To tell to whoever wants to hear it (aah)
Whoever finds a wife, finds happiness, it is said
The one who finds a man, aza mother ya palace
Despite the problems we believed in our love
Bao ekokaki te ko kabola biso
To understand that there is no rose without thorns
To reach destination ya wedding lelo
Ring na ring, love na motema
I am proud to have you as my wife my love
To lati ba rings, bolingo na motema
And that to grow old together forever
Our love story (of love)
Is a real story of an alcove (of an alcove)
To tell to whoever wants to hear it (my love)
Our love story (of love)
Is a real story of an alcove (of an alcove)
To tell to anyone who wants to hear it
Long live the newlyweds!
Ah love e loba, love ezala
Ba jealous na ba jealous ba lela
Kiss to seka, hahaaa!
I love her, she loves me too (she loves me)
My love I love you, my baby I adore you (daddy)
We had lost the battle, we won the fight (the fight)
Difficulty moko te eko kabola love oyo (never)
After so many controversies here we are married (married)
The na annular rings, the symbol of love (of love)
You are my love, future mother of my children (mama bana)
Darling na ngai synonymous with my happiness I love you (motema)
I love you, I love you my baby
To borrowed highway ya happiness
There’s no way we’re looking back
Ngai na yo toko kufa elongo
Ngai na yo to salema po to zala together
It must be recognized
Esika to wuti, na esika to komi lelo
Nde ezo lakisa que ba destinies ya biso ezalaki sealed from the heavens
Toza two pre-destined lovers eeh
Nzambe a sali que to zala elongo ooh
You are the treasure of my heart, my love (mama)
You are the happiness of my life, my baby (daddy)
Eloko moko te eko kabola love oyo (never)
Songi songi moko te eko panza union oyo (never)
I say “yes” to you in front of God (yes) and in front of men
I say “yes” to you in my heart (the heart), I accept you forever (mama)
I love her, she loves me too (she loves me)
My love I love you, my baby I adore you
We had lost the battle, we won the fight (the fight)
Difficulty moko te eko kabola love oyo (never)
After so many controversies here we are married (married)
The na annular rings, the symbol of love (love)
You are my love, future mother of my children (mama bana)
Darling na ngai synonymous with my happiness I love you (motema)
I love you (the heart, the heart)
(Mabanzo) I love you (the heart)
To sali addition of the two families
Ba komi eloko moko in the name of love (yes)
She is in my life like my queen, my darling (Queen)
Stay in my heart like a king, my darling
Ndenge daddy has lela mama, ndenge pe mama has cracked daddy aah
Bango pe ba lobaka I love you
I love her, she loves me too (she loves me)
My love I love you, my baby I adore you (my love)
We had lost the battle, we won the fight (the fight)
Difficulty moko te eko kabola love oyo (never)
After so many controversies here we are married (married)
The na annular rings, the symbol of love (motema)
You are my love, future mother of my children (mama bana)
Darling na ngai synonymous with my happiness I love you (the heart)
I love you (I love you), aah I love you
Na bali, aah ngai na bali aah
Aah ngai na bali aah na bali
Aah ngai na bali aah
Professor Doctor Dady Mata Canada
Lydia Kibe angel face
The Honorable Bienvenue Liyota Ndjoli
Aah ngai na bali aah
Doctor Zingeki The Rac at Bac
Micah Mulumba Mimul
Hey the charismatic Doungou Zidane
Ya Edo Mopatass
Simplice Ebata my colonel
Hugh the Ikote headdress
Koko School teacher Flory Loubaki
Mulopwe Gabin Tshiteya
Christian Matata mayor ya Nsele
Apocalypse Dongo
Albert Junior and Leoncia, congratulations!
(The heart) I love you
(Heart, heart) I love you
Gueye Mamadou the luxury dresser
Deba Batili top office
Jean-Mari Lukulasi Domking the PCA
Sylvie Muadi mama na Norie
Grandpa Epiana, Vincent Gomez from Cameroon
Joel Kabuya ya Winnie Kegba
Christian Lomoto
Biso kaka boye
President Francois Babadi
The Director Didi Kelokelo
The Two of Us, kaka boye
(The heart) I love you
(Heart, heart) I love you my baby aah